Смотрите 11 сезон на нашем сайте!
В местном клубе «Panheads» городка Дарем (Durham), штата Вашингтон появляется новенькая девушка, которая знакомится с парнем и выводит его на улицу. Сексапильная красотка оказывается со смертельно опасными коготками – оборотень убивает жертву и съедает ее сердце.
Подробное описание эпизода 10.04 Paper Moon
Братья Сэм и Дин Винчестеры отдыхают с пивом на берегу озера. Дин убеждает Сэма, что уже чувствует себя нормально после излечения от демонства, поэтому настаивает на поездке в Вашингтон, как в станы добрые времена, для расследования нескольких жестоких убийств местных жителей.
Винчестеры представляются шерифу округа Кинг как рейнджеры, которые приехали разобраться с нападениями «зверя» на людей. Шериф рассказывает братьям о сумасшедшем друге последнего погибшего возле бара, который что-то лепечет о сверхъестественном чудовище и странной девушке.
Парень соглашается рассказать «рейнджерам», которые не будут смеяться над его верой в призраков. Он видел, что погибший друг вышел с девушкой, а потом случайно встретил эту блондинку живую и невредимую на заброшенной ферме.
Винчестеры отправляются на ферму, где обнаруживают блондинку – это оказалась из старая знакомая оборотень Кэйт, которую братья когда-то (2 сезон) пожалели и отпустили, взяв слово, что она не будет охотиться на людей.
Сэм и Дин связывают Кэйт и собираются ее убить, но в это время звонит шериф и сообщает о новом нападении, которое не могла совершить Кэйт, а сама оборотень в это время когтями перерезает веревки и сбегает.
В «Импале» Винчестеры вспоминают о своих приключениях, пока Сэм искал старшего брата: пытки и убийства демонов, проданная душа Лестера и многое другое, на что пошел младший Винчестер, чтобы помочь Дину.
Братья обнаруживают блондинку в лесном мотеле и следят за ней, пока она преследует мужчину на утренней пробежке. Винчестеры с удивлением видят, что это не Кэйт. Однако, когда они немного расслабляются, новая знакомая Таша выпускает клыки, вырубает Дина и набрасывается на Сэма.
Неожиданно появляется Кэйт, которая останавливает Ташу. Она оказывается ее младшей сестрой, поэтому дает сбежать новому оборотню от Винчестеров. Кэйт пытается защитить сестру от охотников, но в итоге все трое отправляются в кафе, чтобы поговорить.
Кэйт рассказывает Винчестерам, что сдержала слово и с помощью мяса животных и занятий йогой сумела подавить в себе желание питаться человеческими сердцами, как все нормальные оборотни. Но проблемы начались, когда она решила обратить свою умирающая сестру. Кэйт спасла Таше жизни и увезла ее из больницы, но сестра была не такой «вегетарианкой» — она тут же убила женщину в мотели и дальше продолжала вести образ жизни оборотня, не поддаваясь на уговоры сестры.
Дин обманывает Кэйт: он говорит, что существует лекарство для избавления от проклятия оборотня. Девушка соглашается показать старый семейный домик, где может прятаться ее сестра, чтобы вылечить Ташу. Винчестеры и Кэйт отправляются в дорогу.
На месте Дин приковывает Кэйт наручниками и признается, что «лекарство» — это убийство оборотня. Винчестеры оставляют девушку в машине и заходят в домик.
Сэм обнаруживает Ташу в спальне, где она спокойно реагирует на появление Винчестеров. Оказалось, что девушка обратила в оборотней двух парней, которых сделала своей «семьей» и помощниками. Они уже поджидали братьев, на которых напали и отобрали оружие.
Таша говорит освобожденной из машины Кэйт, что не собирается ограничивать себя – ей нравится быть оборотнем. Ведь теперь она стала сильная и может постоять за себя, чего не было в прошлой жизни.
Оборотень приказывает своим помощникам вывести Винчестеров и расправиться с ними, но не забыть и ей оставить еды, когда она закончит разговор с сестрой.
Оборотни отводят и начинают избивать Винчестеров, но опытные охотники, конечно, припасли сюрприз для монстров в виде спрятанных ножей, с помощью которых убивают помощников Таши.
Кэйт понимает, что Ташу уже не изменить и делает вид, что соглашается с ее выбором. Сестры обнимаются, и Кейт убивает Ташу специальным ножом, который берегла для подобного случая.
Винчестеры находят тело Таши и обнаруживают, что Кэйт сбежала.
По дороге домой братья обсуждают снова, как изменился Дин за время своего демонского существования, и вернулся ли ему человеческий облик окончательно. Им звонит Кэйт, которая говорит, что постарается «двигаться дальше» в своем стремлении быть человеком (кстати, надо сравнить актеров «Сверхъестественного» и сериала «быть человеком», который закончился в этом году).
А Винчестеры продолжают свой путь домой. Или куда они там возвращаются?
Актеры и персонажи эпизода 10.04 Paper Moon
Кадры эпизода 10.04 «Paper moon
Смотреть видео эпизода 10.04 «Сверхъестественного» онлайн