Смотрите 11 сезон на нашем сайте!

Эпизод 10.09 о «вещах, которые мы оставили позади», начинается, в основном, с напоминания о ведьме Ровене, поведении Дина в бытность парня демоном и о судьбе Джимми Новака, чьим телом пользуется ангел Кастиэль.

Описание эпизода 10.09 сериала «Сверхъестественное»

Дин Винчестер видит себя, окровавленного и с ножом в руке, стоящим на коленях последи массы убитых людей. Дин просыпается – это были кошмары или страшные воспоминания тех дней, когда над его разумом властвовала Метка Каина. Ее-то и разглядывает Дин на своей руке в задумчивости.

В городе Понтиак, штат Иллинойс, на родине Джеймса Новака, полицейский приводит в исправительное заведение для молодежи девушку, которая отчаянно сопротивляется. Она сбежала и совершила в магазине кражу, но владелец не выдвигает обвинения. Директор центра отправляет Клер на двое суток в изолятор.

Утром к Клер (Кларе Новак) приходит посетитель, который назвался отцом. Это Кастиэль, который использует тело Джимми, но девушка прекрасно знает, что на самом деле перед ней ангел. Клер узнает, что ее отец на Небесах, а сама она рассказывает Кастиэлю, что мать ушла «искать себя» и не вернулась, а после смерти бабушки она попала в этот исправительный центр.

Кастиэль соглашается забрать Клер из приюта и пытается оформить свои права на дочь. Но директор центра отказывает ангелу, отмечая, что он был плохим отцом все эти годы.

Дин Винчестер веселится в Хранилище, смотря старую комедию. Сэм беспокоится о состоянии брата и влиянии на него Метки Каина, но Дин убеждает, что прекрасно себя чувствует.

Ночью Кастиэль приходит за Клер, усыпляет охранников и выводит девушку, дочь Джимми Новака, из исправительного центра с собой.

Закованная в цепи ведьма Ровена все еще в адской тюрьме. К ней в камеру бросают еще одну женщину, а когда ведьма просит о встречи с сыном, то помощник Кроули только ухмыляется.

Кастиэль отвозит Клер в закусочную, чтобы покормить. Он убеждает ее остаться с ним и устроить свою жизнь, не воруя в магазинах. Но девушка крадет у ангела портмоне и сбегает к своей «новой семье».

Дим и Сэм приезжают по просьбе Кастиэля в Понтиак, но не сразу соглашаются помочь, считая, что Клер имеет право сама распоряжаться своей жизнью. Однако Кастиэль убеждает братьев найти и вернуть девушку, пока она не попала в беду.

Сэм отправляется к исправительный центр, а Кас и Дин беседуют за столом в закусочной о том, чем обернется власть Метки Каина над сознанием Винчестера. Дин просит Кастиэля пообещать, что он «поможет» ему, когда охотник не сможет сопротивляться этому влиянию – он вспоминает, сколько горя принес людям, пока ангел не вернул его из «демонства».

Соседка Ровены по камере рассказывает о запрете Кроули появляться демонам на земле. Дамы беседуют о своем кровавом прошлом, о заточении в темницу и о других милых безделицах.

Кроули вспоминает, что его мать Ровена чуть не продала его в детстве за трех свиней. Он ненавидит ее за полученное имя «Фергюс», за другие поступки и не собирается отпускать, придумывая, как отомстить.

Сэм Винчестер, представившись детективом, узнает у директора Фелан, что Клер хорошая девушка, которая прикрывается своей агрессивностью. У нее был друг по имени Дастин, который сейчас работает в ресторане «Wiener Hut». Когда Клер сбегает из центра, то обычно пропадает у Дастина.

Клер приходит в дом, где живут ее семья, Дастин и взрослый мужчина Рэнди, который заботится о подростках. Оказалось, что «семья» должна бандитам большую сумму денег, и долг не спасает даже кошелек, украденный у Кастиэля.

Рэнди нехотя говорит, что у него есть один план, как добыть деньги, которые нужны срочно…

По дороге на работу Дастин Тэйт попадает в крепкие объятья Кастиэля, который поджидал парня с Сэмом и Дином. Ангел узнает, что задумали Рэнди и Клер и бросается выручать девушку.

Рэнди дал Клер пистолет и научил, как ограбить магазин. Клер Новак дожидается, пока уйдет последний покупатель, и приступает к делу. Но в последний момент ее перехватывает Кастиэль и выводит на улицу к Винчестерам, которые ждут у «Импалы».

Клер, взбешенная тем, что ограбление не удалось, направляет пистолет на Кастиэля, затем – на ребят. Но успокаивается, а затем упрекает Каса, что он ее бросил, а помог только Рэнди, уходит от Винчестеров и ангела, послав их подальше.

Помощник Кроули приходит в камеру и забирает Ровену на встречу с Королем ада. Кроули обвиняет Ровену во всех грехах: как она зачала его на оргии от неизвестного отца, как пыталась продать и бросила, восьмилетним, одного среди обозленных на ведьму крестьян… Ровена убеждает, что они – одна семья, и она любит своего сына.

В это время Винчестеры и Кастиэль также предаются воспоминаниям – они вспоминают своих отцов. Дин рассказывает историю о поездке в Нью-Йорк, когда он напился и был наказан Джоном Винчестером.

Но основная мораль этой «басни»: отца можно не любить, он не обязан нравиться, он обязан вырастить хороших сыновей. И Дин с Сэмом считают, что их отцу это удалось.

Клер возвращается к Рэнди и застает у него дома троих громил, которые пришли за долгом. Девушка пытается напугать их пистолетом, но у нее ничего не выходит. Старший отправляет ее в свою комнату и предлагает Рэнди обменять долг на Клер. Но новый «отец» Клер Новак собирает остатки совести и отказывается.

Кроули отправляет свою мать обратно в камеру, но Ровена говорит, что знает, кто крал души из ада. Она указывает на помощника короля Джералда, а ее соседка Триш подтверждает обвинение. Джералд в ярости пытается убить Ровену, но Кроули расправляется с ним ангельским клинком.

Кроули выходит, позвав Ровену идти за собой из тюрьмы. Триш напоминает Ровене, что она обещала помочь ей, если женщина соврет про кражи душ, которые якобы совершил Джеральд. Ведьма говорит, что скоро вернется за ней, и уходит.

Главарь бандитов приходит к Клер в комнату и начинает к ней приставать, завязывается драка между ним и девушкой.

Внизу появляются Кастиэль с Винчестерами, которые нападают на оставшихся громил и требуют вернуть Клер «Джимми Новаку». Кастиэль забирает девушку и вместе с Сэмом выводит ее из дома.

Дин задерживается и на него нападает старший вышибала, разбив на голове Винчестера бутылку. Дин чувствует, что еле сдерживается от ярости и силы, которые дает разбушевавшаяся Метка Каина, и просит бандитов остановиться, пока не поздно. Но кто его слушает…

Сэм слышит крики в доме и возвращается: в комнате лежат распоротые и окровавленные трупы бандитов и Рэнди, а между ними на коленях стоит Дин с ножом в руке.

Младший брат пытается услышать от Дина, что он был вынужден так поступить, что «или он, или они». Но Дин отвечает, что он сорвался и снова попал под влияние своего проклятья. Сэм в отчаянии, Кастиэль сильно расстроен…